“蔡女菱歌移锦缆,燕姬春望上琼钩。”
— 唐代 · 上官仪 出自 《咏画障》
译文
蔡国的女子在水中移动着锦织的缆绳,唱着菱歌;燕地的女子在楼头挂起玉色的帘钩,眺望春景。
注释
蔡女:原指蔡国(今河南上蔡、汝南一带)的女子。诗中泛指中原地区采菱女子。
赏析
此句诗风臻丽,运用对偶,诗人将丽质娇美的仕女放在骀荡的春景中作正面描写,蔡女、燕姬分承首联“桃花浦”、 “凤凰楼”。
出处
《咏画障》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“蔡女菱歌移锦缆,燕姬春望上琼钩。”
— 唐代 · 上官仪 出自 《咏画障》
蔡国的女子在水中移动着锦织的缆绳,唱着菱歌;燕地的女子在楼头挂起玉色的帘钩,眺望春景。
蔡女:原指蔡国(今河南上蔡、汝南一带)的女子。诗中泛指中原地区采菱女子。
此句诗风臻丽,运用对偶,诗人将丽质娇美的仕女放在骀荡的春景中作正面描写,蔡女、燕姬分承首联“桃花浦”、 “凤凰楼”。
浏览 2 次
“何当数千尺,为君覆明月。”
“路上有饥人,家中有剩饭。”
“古剑寒黯黯,铸来几千秋。”
“孙武已斩吴宫女,琉璃池上佳人头。”
“淑人君子,怀允不忘。”
“一片能教一断肠,可堪平砌更堆墙。”