“忽闻河东狮子吼,拄杖落手心茫然。”
译文
陈慥学佛未领会其真义,还没有学佛的妻子领悟得深。
注释
河东:柳姓。杜甫《可叹》中有“河东女儿身姓柳”句。陈慥之妻姓柳。狮子吼:佛教传释迦摩尼初生时“分手指天地,作狮子吼声”(《景德传灯录》卷一)。另,佛藏中有《佛说长者女庵提遮狮子吼了义经》。
赏析
词人用两个典故,戏言陈慥与得子都学佛,却没有得子领悟得精深,这里并没有讽刺陈慥惧内的意思,后世相沿成说,与苏轼原意无关。
出处
《寄吴德仁兼简陈季常》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“忽闻河东狮子吼,拄杖落手心茫然。”
陈慥学佛未领会其真义,还没有学佛的妻子领悟得深。
河东:柳姓。杜甫《可叹》中有“河东女儿身姓柳”句。陈慥之妻姓柳。狮子吼:佛教传释迦摩尼初生时“分手指天地,作狮子吼声”(《景德传灯录》卷一)。另,佛藏中有《佛说长者女庵提遮狮子吼了义经》。
词人用两个典故,戏言陈慥与得子都学佛,却没有得子领悟得精深,这里并没有讽刺陈慥惧内的意思,后世相沿成说,与苏轼原意无关。
浏览 2 次
“若人如马亦如班,笑履壶头出玉关。”
“千年古木卧无梢,浪卷沙翻去似瓢。”
“二王台阁已卤莽,何况远问纵横时。”
“凛然相对敢相欺,直干凌空未要奇。”
“城中居人厌城郭,喧阗晓出空四邻。”
“肩舆任所适,遇胜辄留连。”