“寄言纨绔与膏粱,莫效此儿形状。”
译文
送给富贵哥儿们一句话:可别学贾宝玉这般模样。
注释
寄言:告诉。纨绔:细绢裤,指代富贵人家子弟。膏粱:原指精美的食品,引申为富贵之家。效:效法,模仿。形状:样子。
赏析
宝玉这样一个“无能第一”、“不肖无双”“于国于家无望”的人,自然难以进入封建社会统治阶级的法眼,于是他就成了贵族之家纨袴与膏粱的反面教材。
出处
《西江月·批宝玉二首》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“寄言纨绔与膏粱,莫效此儿形状。”
送给富贵哥儿们一句话:可别学贾宝玉这般模样。
寄言:告诉。纨绔:细绢裤,指代富贵人家子弟。膏粱:原指精美的食品,引申为富贵之家。效:效法,模仿。形状:样子。
宝玉这样一个“无能第一”、“不肖无双”“于国于家无望”的人,自然难以进入封建社会统治阶级的法眼,于是他就成了贵族之家纨袴与膏粱的反面教材。
浏览 2 次
“半卷湘帘半掩门,碾冰为土玉为盆。”
“好风频借力,送我上青云。”
“机关算尽太聪明,反算了卿卿性命!”
“草木也知愁,韶华竟白头。”
“无故寻愁觅恨,有时似傻如狂。”
“天下无能第一,古今不肖无双。”