“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”
译文
人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
注释
晚岁:即老年。迫偷生:指这次奉为回家。少欢趣:正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。
赏析
此句以白描手法道尽暮年悲辛,如老叟独坐寒灯,将人生暮年的孤寂与挣扎凝于笔端,迸发深沉的生命喟叹。
出处
《羌村三首》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”
人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
晚岁:即老年。迫偷生:指这次奉为回家。少欢趣:正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。
此句以白描手法道尽暮年悲辛,如老叟独坐寒灯,将人生暮年的孤寂与挣扎凝于笔端,迸发深沉的生命喟叹。
浏览 2 次
“羲和流德泽,颛顼愧倚薄。”
“城上胡笳奏,山边汉节归。”
“仳离放红蕊,想像嚬青娥。”
“浣花溪水水西头,主人为卜林塘幽。”
“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”
“落日心犹壮,秋风病欲苏。”