名句
“鸦翎羽箭山桑弓，仰天射落衔芦鸿。”
译文
拉开山桑木制成的弓，仰天射响用乌鸦羽毛作箭羽的箭，弦响箭飞，高空中口衔芦苇疾飞而过的大雁应声中箭，跌落下来。
注释
鸦翎羽箭：用乌鸦羽毛做成的箭。山桑：即桑树，木质坚韧，可制弓箭。衔芦鸿：口衔着芦苇的大雁。传说大雁为躲避对手，经常衔着芦苇而飞。
赏析
此句表象是写仰天射鸿的高超射技，实际上是借此喻指诗人凭借出众才华来到京都准备在应举考试中摘冠折桂，诗人以形象化的比喻描绘出自己的理想宏愿。
出处
《野歌》 阅读全文 →标签
浏览 2 次