“麻衣黑肥冲北风,带酒日晚歌田中。”
译文
穿着肥硕宽大的黑色粗麻布里服,迎着呼啸的北风,在田野里烧烤着猎获物,饮酒高歌,直到暮色四起,黄昏来临。
注释
麻衣:这里指寒士穿的粗布麻衣。黑肥:形容衣服肮脏肥大。
赏析
诗人以肥衣冲风、带酒晚歌的洒脱方式表达对嫉妒、诽谤自己的可恶小人和听信谗言、草率取士的礼部考官的极大愤慨,诗人置身于压抑和阴森的社会环境,依然肥衣冲风、饮酒高歌,可见其气概慷慨豪迈!
出处
《野歌》 阅读全文 →标签
浏览 3 次
“麻衣黑肥冲北风,带酒日晚歌田中。”
穿着肥硕宽大的黑色粗麻布里服,迎着呼啸的北风,在田野里烧烤着猎获物,饮酒高歌,直到暮色四起,黄昏来临。
麻衣:这里指寒士穿的粗布麻衣。黑肥:形容衣服肮脏肥大。
诗人以肥衣冲风、带酒晚歌的洒脱方式表达对嫉妒、诽谤自己的可恶小人和听信谗言、草率取士的礼部考官的极大愤慨,诗人置身于压抑和阴森的社会环境,依然肥衣冲风、饮酒高歌,可见其气概慷慨豪迈!
浏览 3 次
“人不语向何处?下阶自折樱桃花。”
“晓菊泫寒露,似悲团扇风。”
“寒食摇扬天,愤景长肃杀。”
“昆仑使者无消息,茂陵烟树生愁色。”
“眼逐春瞑醉,粉随泪色黄。”
“舞席泥金蛇,桐竹罗花床。”