名句
“自君之出矣,明镜暗不治。”
译文
自从你走了之后,明镜再也没有擦拭(我已无心梳洗妆扮)。
注释
不治:不修整,这里指不揩拭。
赏析
此句是女主人公纷繁杂乱心绪的写照,刻画出思妇深情眷恋远行人的形象。
出处
《室思》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“自君之出矣,明镜暗不治。”
自从你走了之后,明镜再也没有擦拭(我已无心梳洗妆扮)。
不治:不修整,这里指不揩拭。
此句是女主人公纷繁杂乱心绪的写照,刻画出思妇深情眷恋远行人的形象。
浏览 1 次
“念与君相别,各在天一方。”
“君行逾十年,孤妾常独栖。”
“微雨后,有桃愁杏怨,红泪淋浪。”
“别来不寄一行书。寻常相见了,犹道不如初。”
“铜驼烟雨栖芳草,休向江南问故家。”
“天上分金镜,人间望玉钩。”