“伤心千里江南,怨曲重招,断魂在否?”
译文
千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
断魂:形容十分苦恼、哀伤。
赏析
此句感情深沉,意境开阔,词人达用《楚辞·招魂》之语,真切地表达了对已故情人沉痛的悼念,也寄寓了对自己长期孤身漂泊的不幸身世的感慨。
出处
《莺啼序·春晚感怀》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“伤心千里江南,怨曲重招,断魂在否?”
千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
断魂:形容十分苦恼、哀伤。
此句感情深沉,意境开阔,词人达用《楚辞·招魂》之语,真切地表达了对已故情人沉痛的悼念,也寄寓了对自己长期孤身漂泊的不幸身世的感慨。
浏览 1 次
“春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳。日落谢家池馆,柳丝金缕断。”
“春早秋初昼夜长,可怜天气好年光。”
“造化绝高处,富春独多观。”
“酒香醺脸,粉色生春。”
“怅望残春万般意,满棂湖水入西江。”
“淡淡著烟浓著月,深深笼水浅笼沙。”