名句
“亲朋无一字，老病有孤舟。”
译文
亲朋好友们音信全无，年老多病只有一只船孤零零的陪伴自己。
注释
无一字：音讯全无。字：这里指书信。老病：杜甫时年五十七岁，身患肺病，风痹，右耳已聋。有孤舟：唯有孤舟一叶飘零无定。
赏析
此句诗人写政治生活坎坷，漂且天涯，怀才不遇的心情，既“老”且“病”，飘流湖湘，以舟为家，前途茫茫，何处安身，面对洞庭湖的汪洋浩淼，更加重了身世的孤危感。
出处
《登岳阳楼》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
相关名句
“仳离放红蕊，想像嚬青娥。”
“窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。”
“性命苟不存，英雄徒自强。”
“思沾道暍黄梅雨，敢望宫恩玉井冰。”
“英雄见事若通神，圣哲为心小一身。”
“英雄割据非天意，霸主并吞在物情。”