名句
“及下船，舟子喃喃曰：“莫说相公痴，更有痴似相公者。””
译文
等到了下船的时候，船夫喃喃地说：“不要说相公您痴，还有像相公您一样痴的人啊！”
注释
相公：原意是对宰相的尊称，后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。痴似：痴于，痴过。
赏析
此句借舟子之口，点出一个“痴”者；又以相公之“痴”与“痴似相公者”相比较、相浸染，把一个“痴”者写透，足见作者远离世俗、孤芳自赏的情怀。
出处
《湖心亭看雪》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
相关名句
“蜀人张岱，陶庵其号也。”
“西湖七月半，一无可看，止可看看七月半之人。”
“故事，三江看潮，实无潮看。午后喧传曰：“今年暗涨潮。”岁岁如之。”
“吾辈纵舟，酣睡于十里荷花之中，香气拍人，清梦甚惬。”
“万山载雪，明月薄之，月不能光，雪皆呆白。”
“一梦耳，惟恐其非梦，又惟恐其是梦，其为痴人则一也。”