“故事,三江看潮,实无潮看。午后喧传曰:“今年暗涨潮。”岁岁如之。”
译文
按照以往的惯例,三江口其实没有海潮可看。午后就有人在那里喧闹:“今年会悄悄地涨潮。”年年都是这样。
注释
故事:旧例,旧俗。三江:俗名三江口,在绍兴市东北40里浮山北麓。实:实际上。喧传:喧闹流传。岁岁:年年。
赏析
此句记叙了作者在白洋村海塘观潮。
出处
《白洋潮》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“故事,三江看潮,实无潮看。午后喧传曰:“今年暗涨潮。”岁岁如之。”
按照以往的惯例,三江口其实没有海潮可看。午后就有人在那里喧闹:“今年会悄悄地涨潮。”年年都是这样。
故事:旧例,旧俗。三江:俗名三江口,在绍兴市东北40里浮山北麓。实:实际上。喧传:喧闹流传。岁岁:年年。
此句记叙了作者在白洋村海塘观潮。
浏览 2 次
“片红休埽尽从伊,留待舞人归。”
“自与东君作别,刬地无聊。”
“结伴踏青去好,平头鞋子小双鸾。”
“潮打三更瓜步月,雨荒十里红桥火。”
“鹊飞山月曙,蝉噪野风秋。”
“晚泊孤舟古祠下,满川风雨看潮生。”