四年
字号
目录
一、四年,春正月,公狩于郎。
狩者何?田狩也,春曰苗,秋曰搜,冬曰狩。常事不书,此何以书?讥。何讥尔?远也。诸侯曷为必田狩?一曰干豆,二曰宾客1,三百充君之庖。
二、夏,天王使宰渠伯纠来聘。
宰渠伯纠者何?天子之大夫也。其称宰渠伯纠何?下大夫也。
四年春季正月,桓公在郎邑打围。
狩是什么含义?也就是野外围围。春日的田围行作苗,秋日行作搜,冬日行作狩。平常的例行活动不予记载,这次为何特地记录?意在加以讥讽。为何要讥讽此事?只因狩围的路途过于遥远。诸侯为何一定要进行田围?一是为了祭祀,二是为了招待宾客,三是为了丰富国君的庖厨。
夏季,周王派遣宰渠伯纠来访。
宰渠伯纠是什么人?是天子的大夫。为何直呼其名宰渠伯纠?因为他是下大夫。
注释
- 宾客 即用以宴请宾客。 ↩
查看原始注释
干豆,即制成干肉,置于豆(盛放食物的礼器,形似今日之高脚杯)中,以供祭祀。¹宾客:即用以宴请宾客。
本 章 完