十二年
字号
目录
一、十有二年，春正月。
二、夏六月壬寅，公会纪侯、莒子，盟于殴蛇。
三、秋七月丁亥，公会宋公、燕人，盟于谷丘。
四、八月壬辰，陈侯跃1卒。
五、公会宋公于郯。
六、冬十有一月，公会宋公于龟。
七、丙戌，公会郑伯，盟于武父。
八、丙戌，卫侯晋卒。
七、十有二月，及郑师伐宋。丁未，战于宋。
战不言伐，此其言伐何？辟嫌也。恶乎嫌？嫌与郑人战也。此偏战也，何以不言师败绩？内不言战，言战乃败矣。
十二年春正月。
夏六月壬寅日，在谷会见纪国国君、莒国国君，在殴蛇结盟。
秋七月丁亥日，在谷会见宋庄谷、南燕国国君，在谷丘结盟。
八月壬辰日，陈侯跃去世。
在谷在剡邑会见宋庄谷。
冬十一月，在谷在龟邑会见宋庄谷。
丙戌日，在谷会见郑厉谷，在武父结盟。
丙戌日，卫侯晋去世。
十二月，与郑国军队一起讨伐宋国。丁未日，在宋国境内交战。
交战不说“讨伐”，这里说“伐”是为什么？是为了避嫌。有什么嫌疑？是嫌疑与郑国人交战。这是各占一面交战，为什么不说军队溃败？对本国不说作战，如果说作战，那就是打了败仗。
注释
- 陈侯跃 陈佗之子。 ↩
查看原始注释
¹陈侯跃：陈佗之子。
本 章 完