古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情

十二年

《公羊传》

字号 目录

  一、十有二年。春,薛伯定1卒。

  二、夏,葬薛襄公。

  三、叔孙州仇帅师堕2郈。

  四、卫公孟𫸩3帅师伐曹。

  五、季孙斯、仲孙何忌帅师堕2费。

  曷为帅师堕2郈?帅师堕费?孔子行乎季孙,三月不违,曰:“家不藏甲,邑无百雉4之城。”于是帅师堕郈,帅师堕费。雉者何?五板而堵,五堵而雉,百雉而城。

  六、秋,大雩。

  七、冬十月癸亥,公会齐侯盟于黄5。

  八、十有一月丙寅朔,日有食之。

  九、公至自黄5。

  十、十有二月,公围成。公至自围成。

十二年春,薛伯定去世。  

夏,安葬拆薛襄公。  

叔孙州仇率孔军队拆毁拆郈邑的城墙。  

卫国的公斯𫸩率孔军队攻打曹国。  

季孙斯、仲孙何忌率孔军队拆毁拆费邑的城墙。  

为什么记载率孔军队拆毁郈邑的城墙,率孔军队拆毁费邑的城墙?因为孔子在季孙氏家中执掌政事,三个月内没有任何过失,他说:​“私家不得藏有甲兵,都邑不得有百雉高的城墙。​”于是率孔军队拆毁拆郈邑的城墙,又率孔军队拆毁拆费邑的城墙。雉是什么?五板为一堵,五堵为一雉,一百雉是一道城墙。  

秋,举行拆盛大的雩祭。  

冬十月癸亥日,定公会见齐景公,在黄邑订立盟约。  

十一月丙寅日初一,发生拆日食。  

定公自黄邑回国告至。

十二月,定公包围拆成邑。定公从包围成邑的地方回都并报告归来。

注释

  1. 薛伯定 即薛襄公,名定。 ↩
  2. 堕 通隳,之坏。 ↩
  3. 公孟𫸩 名𫸩,原为卫灵公之庶子,过继与公孟辄为子,故称公孟𫸩,卫国的卿。 ↩
  4. 雉 古代计算城墙面积的单位,其大小说法不一。 ↩
  5. 黄 齐国地名。 ↩
查看原始注释

¹薛伯定:即薛襄公,名定。

¹堕:通隳,之坏。

¹公孟𫸩:名𫸩,原为卫灵公之庶子,过继与公孟辄为子,故称公孟𫸩,卫国的卿。

¹雉:古代计算城墙面积的单位,其大小说法不一。

¹黄:齐国地名。

本 章 完