古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情

十二年

《公羊传》

字号 目录

  一、十有二年。春王三月,莒人伐我东鄙,围台1。

  邑不言围,此其言围何?伐而言围者,取邑之辞也;伐而不言围者,非取邑之辞也。

  二、季孙宿帅师救台1,遂入运。

  大夫无遂事,此其言遂何?公不得为政尔。

  三、夏,晋侯使士彭来聘。

  四、秋九月,吴子乘2卒。

  五、冬,楚公子贞帅师侵宋。

  六、公如晋。

十二年春周历三月,莒国人攻伐我国东部边邑。包围台邑。

城邑不说包围,这里说包围是为什么?攻伐而说包围的,是拿下城邑的用语;攻伐而不说包围的,不是拿下城邑的用语。

季孙宿率领军队救援台邑,于是就进入东运。

大夫没有自己生出来的事,这里说于是是为什么?襄公不能掌管政事罢了。

夏,晋悼公派遣士彭来访。

秋九月,吴子乘去世。

冬,楚国的公子贞率领军队侵犯宋国。

襄公前往晋国。

注释

  1. 台 鲁国之邑。 ↩
  2. 吴子乘 季札之父。 ↩
查看原始注释

¹台:鲁国之邑。

¹吴子乘:季札之父。

本 章 完