古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情

二十六年

《公羊传》

字号 目录

  一、二十有六年,公伐戎。

  二、夏,公至自伐戎。

  三、曹杀其大夫。

  何以不名1?众也。曷为众杀之?不死于曹君者也。君死乎位曰灭,曷为不言其灭?为曹羁讳也。此盖战也,何以不言战?为曹羁讳也。

  四、秋,公会宋人、齐人伐徐。

  五、冬十有二月癸亥朔,日有食之。

二十六年春,庄公攻打戎国。

夏,庄公从攻打戎国的地方回到鲁国。

曹国处死了他们的大夫。

为什么不记下名字?是因为人数多的缘故。为什么有这么多人要处死?是因为他们不肯为曹国国君殉难。国君死在位子上叫做“灭”,为什么不说“灭”?是为曹羁避讳。这是交战,为什么不说交战?也是为曹羁避讳。

秋,庄公会合宋国人、齐国人攻打徐国。

冬十二月癸亥日初一,发生日食。

注释

  1. 不名 即不书所杀大夫之名。 ↩
查看原始注释

¹不名:即不书所杀大夫之名。

本 章 完