十五年
一、十有五年，春，季孙行父如晋。
二、三月，宋司马华孙来盟。
三、夏，曹伯来朝。
四、齐人归公孙敖之丧。
何以不言来？内辞也。胁我而归之，笋1将而来也。
五、六月辛丑朔，日有食之，鼓用牲于社。
六、单伯至自齐。
七、晋郄缺帅师伐2蔡，戊申入蔡。
入不言伐2，此其言伐何？至之日也。其日何？至之日也。
八、秋，齐人侵我西鄙。
九、季孙行父如晋。
十、冬十有一月，诸侯盟于扈。
十一、十有二月，齐人来归子叔姬。
其言来何？闵3之也。此有罪，何闵尔？父母之于子，虽有罪，犹若其不欲服罪然。
十二、齐侯侵我西鄙，遂伐2曹，入其郛。
郛者何？恢4郭也。入郛书乎？曰不书。入郛不书，此何以书？动我也。动我者何？内辞也。其实我动焉尔。
十五年春季，季孙行父前往晋国。
三月，宋国的司马华孙前来订立盟约。
夏季，曹文公前来访问。
齐国人送回公孙敖的遗体。
为什么不说“来”？这是本国内部的委婉说法，因为他们是胁迫我国之后才送回遗体，是用竹轿抬着送来的。
六月辛丑日，初一，发生了日食。在土地庙里击鼓，用牲畜祭祀。
单伯从齐国到达鲁国。
晋国的郤缺率领军队攻打蔡国。戊申日，攻入了蔡国。
既然写了“入”就不说“伐”，这里又写“伐”是为什么？因为到达的当天就攻入了。记下具体日子是为什么？也是因为到达的当天就攻入了。
秋季，齐国人侵犯我国西部边境城邑。
季孙行父前往晋国。
冬季十一月，诸侯在扈邑会合结盟。
十二月，齐国人前来送回子叔姬。
说“来”是为什么？是因为怜悯她。她是有罪之人，为什么怜悯她？父母对于子女，即使子女有罪，也还是好像他不愿意承认有罪那样。
齐懿公侵犯我国西部边境城邑，接着又攻打曹国，攻入了曹国的外城。
“郛”是什么？就是大外城。攻入外城通常记载吗？回答说：不记载。攻入外城本不记载，这次为什么记载？是为了显示他们威吓我国。威吓我国是什么意思？这是本国内部的委婉说法，其实是说我国对此感到十分震恐。
注释
查看原始注释
¹笋：竹箯，一名编舆。
¹伐：指推兵入境伐击之。
¹闵：闵伤也。
¹恢：大也。