骇浪横吞兮片板况,飓风怒掣兮孤舟覆。余家有子聪明郎,货殖经营往彰鹿。
传来死信到家乡,母痛娇儿彻夜哭。血泪流残竟失明,时时首向衾中缩。
井泉漱口舐昏眸,岩电光瞳开曤目。襁褓于归姑是亲,孩提为媳夫同鞠。
望门寡妇直比儿,织席樵苏甘婢仆。哀啼恐痛老姑心,范氏悲同向山谷。
柏舟有志矢髫龄,「之死靡他」向天祝。遂将宗子作嗣男,大厦无倾支一木。
养生葬死教子成,数十寒暄嗟迅速。毕世孝贞天地知,平生节义鬼神服。
可怜子死媳亦贤,膝下孤雁同抚育。曹、黄二公重伦彝,妇德历陈申宪牍。
纶音一旦降海邦,幽光此日显煌煜。首倡捐资助建坊,艰难海运稀舻舳。
德可感神非偶然,无端巨石浮溪澳。造成坊表立河颇,姑来一拜旋平矗。
次年苦旱过夏初,四野焦枯伤黍菽。官民叩吁总无功,面面相觑额频蹙。
咸请我姑出祷祈,千人万姓同匍匐。我姑节操凛冰霜,岂有元冥不听服。
归途衣袂尽沾濡,几日淋漓失平陆。频年数出应同前,风伯雨师相随逐。
共道雨如藏袖中,抖袖登时纷霡霂。由来节孝眷两间,故为我姑扬芬馥。
八十馀龄大耄身,依然处女范清肃。请看大甲贞孝坊,万载姑名书帛竹。
我今作诗惭直词,才薄书难盈尺幅。须知风化系全台,岂独徽光归两族。
重计东瀛节孝坊,我姑之外馀五、六。仅有我姑「贞孝坊」,「节孝贞」能三字读。
hai骇lang浪heng横tun吞xi兮pian片ban板kuang况,ju飓feng风nu怒che掣xi兮gu孤zhou舟fu覆。yu余jia家you有zi子cong聪ming明lang郎,huo货zhi殖jing经ying营wang往zhang彰lu鹿。
chuan传lai来si死xin信dao到jia家xiang乡,mu母tong痛jiao娇er儿che彻ye夜ku哭。xue血lei泪liu流can残jing竟shi失ming明,shi时shi时shou首xiang向qin衾zhong中suo缩。
jing井quan泉shu漱kou口shi舐hun昏mou眸,yan岩dian电guang光tong瞳kai开huo曤mu目。qiang襁bao褓yu于gui归gu姑shi是qin亲,hai孩ti提wei为xi媳fu夫tong同ju鞠。
wang望men门gua寡fu妇zhi直bi比er儿,zhi织xi席qiao樵su苏gan甘bi婢pu仆。ai哀ti啼kong恐tong痛lao老gu姑xin心,fan范shi氏bei悲tong同xiang向shan山gu谷。
bo柏zhou舟you有zhi志shi矢tiao髫ling龄,「zhi之si死mi靡ta他」xiang向tian天zhu祝。sui遂jiang将zong宗zi子zuo作si嗣nan男,da大sha厦wu无qing倾zhi支yi一mu木。
yang养sheng生zang葬si死jiao教zi子cheng成,shu数shi十han寒xuan暄jie嗟xun迅su速。bi毕shi世xiao孝zhen贞tian天di地zhi知,ping平sheng生jie节yi义gui鬼shen神fu服。
ke可lian怜zi子si死xi媳yi亦xian贤,xi膝xia下gu孤yan雁tong同fu抚yu育。cao曹、huang黄er二gong公zhong重lun伦yi彝,fu妇de德li历chen陈shen申xian宪du牍。
lun纶yin音yi一dan旦jiang降hai海bang邦,you幽guang光ci此ri日xian显huang煌yu煜。shou首chang倡juan捐zi资zhu助jian建fang坊,jian艰nan难hai海yun运xi稀lu舻zhu舳。
de德ke可gan感shen神fei非ou偶ran然,wu无duan端ju巨shi石fu浮xi溪ao澳。zao造cheng成fang坊biao表li立he河po颇,gu姑lai来yi一bai拜xuan旋ping平chu矗。
ci次nian年ku苦han旱guo过xia夏chu初,si四ye野jiao焦ku枯shang伤shu黍shu菽。guan官min民kou叩xu吁zong总wu无gong功,mian面mian面xiang相qu觑e额pin频cu蹙。
xian咸qing请wo我gu姑chu出dao祷qi祈,qian千ren人wan万xing姓tong同pu匍fu匐。wo我gu姑jie节cao操lin凛bing冰shuang霜,qi岂you有yuan元ming冥bu不ting听fu服。
gui归tu途yi衣mei袂jin尽zhan沾ru濡,ji几ri日lin淋li漓shi失ping平lu陆。pin频nian年shu数chu出ying应tong同qian前,feng风bo伯yu雨shi师xiang相sui随zhu逐。
gong共dao道yu雨ru如cang藏xiu袖zhong中,dou抖xiu袖deng登shi时fen纷mai霡mu霂。you由lai来jie节xiao孝juan眷liang两jian间,gu故wei为wo我gu姑yang扬fen芬fu馥。
ba八shi十yu馀ling龄da大mao耄shen身,yi依ran然chu处nv女fan范qing清su肃。qing请kan看da大jia甲zhen贞xiao孝fang坊,wan万zai载gu姑ming名shu书bo帛zhu竹。
wo我jin今zuo作shi诗can惭zhi直ci词,cai才bo薄shu书nan难ying盈chi尺fu幅。xu须zhi知feng风hua化xi系quan全tai台,qi岂du独hui徽guang光gui归liang两zu族。
zhong重ji计dong东ying瀛jie节xiao孝fang坊,wo我gu姑zhi之wai外yu馀wu五、liu六。jin仅you有wo我gu姑「zhen贞xiao孝fang坊」,「jie节xiao孝zhen贞」neng能san三zi字du读。