烛影摇红 题江城恋别图，应蔡竟夫

si澌xue雪han寒jiang江，yi一fan帆di低shan闪tian天dong东mo墨。fan帆bian边da大bie别ai碍ren人xing行，bu不gua挂feng峰tou头yue月。

na那xi夕deng灯hen痕kan槛ce侧。ao拗cang苍long龙、yi一zhi枝chui吹lie裂。lou楼zhong中kuang况you有，yu玉yang样mei梅hua花，bu不fen分hong红bai白。

kong空yuan怨ling灵zhu蛛，wang网chou愁wu无feng缝xiang相si思zhai窄。lan阑gan干you又qi起li鲤yu鱼feng风，ming暝jiang桨cui催tao桃ye叶。

na那geng更pin颦chun春chang怅xi夕。mang莽qian前chen尘、ping萍zong踪xu絮xue雪。ni倪yu迂zhang幛zi子，di抵shi似peng蓬shan山，zhu贮jun君chou愁po魄。