字号
未卜三生愿，频添一段愁。
闷来时敛额，行去几回头。
自顾风前影，谁堪月下俦？
蟾光如有意，先上玉人楼。
译文及注释
三生的姻缘夙愿无从卜算，反倒平白添了一段愁绪。
烦闷时不由得蹙起眉头，总想起她离去时几番回首的模样。
独自对着风中孤影伤怀，谁能与我结为月下相伴的良侣？
月光若是懂得人意，就请先照向那美人的楼阁。
未卜：无法预料、无从预知。
三生愿：指前世、今生、来世三世缔结姻缘的夙愿。
敛额：皱眉。
俦（chóu）：伴侣、知己。
蟾光：月光。
浏览 1 次 · 发布于 2026-10-18