鹧鸪天·犹欲凭君挽退潮

yóu犹yù欲píng凭jūn君wǎn挽tuì退cháo潮 ，wǒ我shēng生rú如yè叶fù复rú如tāo涛 。

shí时lái来shuǐ水zhú逐xuán漩wō涡zhuǎn转 ，fēng风qù去zhī枝suí随qiū秋shù树yáo摇 。

bō波hàn撼hàn撼 ，yè叶xiāo萧xiāo萧 。

tóu投lín林tú徒xiàn羡niǎo鸟kē窠cháo巢 。

sù素xīn心yǒng永xǔ许péi陪zhāo朝xī夕 ，gǎn敢mù慕cháng长shēng生yuàn怨jì寂liáo寥 。