玉楼春·灯前滴尽真珠泪

dēng灯qián前dī滴jǐn尽zhēn真zhū珠lèi泪 ，xì细suàn算fú浮shēng生qīng轻yī一zuì醉 。

yuè月míng明chūn春mèng梦yǒu有qíng情guī归 ，liǔ柳àn暗chē车chén尘wú无nà那zhuì坠 。

rén人jiān间yóu犹zhù驻xún寻fāng芳jī屐 ，yún云wài外kōng空liú留qióng琼yù玉pèi佩 。

hóng红jiān笺dàn淡mò墨yì忆shí时xīn心 ，hèn恨yǎn眼chóu愁bō波lóu楼xià下shuǐ水 。