与蒋孝廉夜话归而有作

wú吴chǔ楚jiāng江liú流ǒu偶jù聚píng萍 ，xī西chuāng窗cù促xī膝yī一dēng灯qīng青 。

zūn尊kāi开zhú竹yè叶gāng刚rén人rì日 ，táng堂fèi废lí梨huā花zhù驻kè客xīng星 。

lùn论gǔ古bù不fáng妨qiān千bǎi百zài载 ，xué学shū书yóu犹yǒu有shí十sān三jīng经 。

tiān天yá涯xīn辛kǔ苦shuí谁zhī知jǐ己 ，yíng赢xiàng向shū书duī堆qǐ乞dù蠹líng灵 。