渔家傲·鐜儿于厂甸收得旧扇，余所画一年好景君须记二句，辛酉年作也。己巳

yī一yè叶hé何rén人céng曾zhàng障miàn面 。

qiū秋fēng风wěi委qì弃kàn看chéng成jiàn贱 。

hǎo好jǐng景nán难cháng常shuí谁gèng更liàn恋 。

rén人shì事huàn换 。

jǐ几qián钱mǎi买dé得xīn欣zhòng重jiàn见 。

yī依jiù旧chūn春chén尘qū趋chǎng厂diān甸 。

huāng荒tān摊lěng冷shì市yóu游rén人biàn遍 。

yòu又zhuàn赚ér儿tóng童shōu收duàn断làn烂 。

zhòng重dí涤yàn砚 。

fēng风shū书yǔ与sǎ洒xīn新cí词xuàn绚 。