御带花 寄南京杨四泉光禄

xi昔ri日shao少nian年jin今jian渐lao老，zhui追yi忆jiu旧you游，er而jin今nan难de得。zhu朱que雀qiao桥bian边，wu乌yi衣xiang巷kou口，qian前chao朝jiu旧zhai宅。

qin秦huai淮pan畔、zou走ma马ting听ying莺，ji几zui醉sheng笙ge歌yue月。er二shi十nian年hun浑shi似meng梦，chen尘tu土feng风bo波，jin尽zeng曾jing经li历。

hua画sheng省huang黄fei扉，dan但lu碌lu碌wu无yong庸，wang枉jiao教tou头bai白。jiang江zuo左gu故ren人，shi时ji寄wo我、jin锦jian笺ying盈chi尺。

que却lian怜ji几ge个tong同xin心，you又ge隔tian天nan南bei北。