wǎn皖zhè浙sān三jiāng江shí实yī一jiāng江 ，xīn新ān安fù富chūn春yǔ与qián钱táng塘 。
xīn新ān安qí其shǒu首qián钱táng塘wěi尾 ，wān蜿yán蜒qū曲zhé折qiān千lǐ里zhǎng长 。
zài在shān山shuǐ水qīng清chū出shān山zhuó浊 ，qián钱táng塘shuǐ水zhuó浊xīn新ān安lǜ绿 。
pí毗lín邻háng杭chéng城xiá遐ěr迩wén闻 ，yuǎn远xiāo嚣wèi未néng能tuō脱yǐng颖chū出 。
qián钱táng塘zhōu舟chē车lián联piān翩lái来 ，gòng共shuō说tiān天táng堂huà画tú图kāi开 。
dàn淡zhuāng妆nóng浓mǒ抹kàn看bù不zú足 ，yīng莺yīng莺yàn燕yàn燕gē歌chūn春tái台 。
xīn新ān安xiāo萧suǒ索shū殊cén岑jì寂 ，guī闺wéi帏shēn深shēn深rén人bù不shí识 。
kōng空yǒu有guó国sè色zhī知yīn音xī稀 ，xiāng相bàn伴zhǎng长shì是jiù旧shí时yuè月 。
ǒu偶yuē约shèng胜yǒu友lái来guò过fǎng访 ，yáng扬líng舲chéng澄bō波píng平rú如zhǎng掌 。
mǎi买chūn春bù不xū须yī一wén文qián钱 ，jué绝dài代jiā佳rén人dé得zhēn真shǎng赏 。
tiān天qīng清shān山qīng清shuǐ水yě也qīng清 ，wǒ我yǔ与jiā佳rén人jù俱mù目chéng成 。
qiū秋bō波pín频chuán传sòng送xiào笑yè靥 ，cǐ此shí时wú无shēng声shèng胜yǒu有shēng声 。
zuò坐yōng拥jiā佳lì丽hé何chì啻bǎi百 ，zuǒ左miǎn眄yòu右dì睇bù不xiá暇jiē接 。
zòng纵shǐ使liǔ柳xià下huì惠zài再shēng生 ，yì亦dāng当xiāo销hún魂shī失qí其pò魄 。
àn岸shàng上rén人jiā家wǔ武líng陵yuán源 ，dài黛wǎ瓦fěn粉qiáng墙bàn半zhē遮yán颜 。
huǎng恍rú如xīng星kōng空shū疏jiān间mì密 ，yīn因shì势yǐ迤lǐ逦dào到shān山diān巅 。
zá杂huā花shēng生shù树cuò错wǔ五sè色 ，chūn春lái来shèng盛kāi开duō多dù杜juān鹃 。
zhái宅pàn畔chá茶pǔ圃rào绕xiū修zhú竹 ，yǔ雨hòu后liú流quán泉míng鸣chán潺yuán湲 。
huáng黄fà发chuí垂tiáo髫yí怡rán然lè乐 ，wàng望zhōng中rén人rén人jiē皆shén神xiān仙 。
wǒ我yù欲wèi为cǐ此xiě写qīng清jǐng景 ，cái才niān拈kū枯bǐ笔yòu又wàng忘quán筌 。
táo陶xiè谢jì寂mò寞mó摩jí诘sǐ死 ，jiāng江láng郎cái才jìn尽nài奈jiǎn茧zhǐ纸 。
lín临qí歧xiāng相qī期gèng更zhòng重yóu游 ，bù不xìn信yǒu有rú如cǐ此jiāng江shuǐ水 。