由菊江至秋浦重九登朝霞洞·其一

hū忽tīng听xiāo萧xiāo萧luò落mù木shēng声 ，qiū秋fēng风yòu又mǎn满jú菊jiāng江chéng城 。

màn漫lián怜lǎo老pǔ圃huáng黄huā花shòu瘦 ，què却chàng怅qīng青tóng铜bái白fà发shēng生 。

jiāng将mǔ母wèi未huáng遑fāng方cùn寸luàn乱 ，yǒu有jiā家ān安dé得yī一shēn身qīng轻 ？huái怀guī归yè夜yǒng永hún浑nán难mèi寐 ，qǐ起wàng望yín银hé河gěng耿gěng耿míng明 。