字号
涌金门外柳垂金，三日不来成绿阴。
折取一枝入城去，使人知道已春深。
译文及注释
涌金门外的垂柳原是鹅黄色的，几天不来已是绿树成荫了。
折下一枝带回城里，让人们知道春天早就已经来临了。
涌金门：古代杭州西城门之一。
简析
《涌金门见柳》是一首七言绝句。象的首句以“涌金门”为背春，形象地描绘了春日柳枝嫩绿的春象，富有画面感；次句突出了春天植物生长迅速的特点，暗示时光匆匆；后两句通过象人的“折枝”行动，将春天的信息传递给城中的人，同时也表达出象人对春天深深的喜爱和珍惜之情。
浏览 2 次 · 发布于 2026-10-18