应天长·明费宫人巷在天津学宫前，沽上词社命题征和，用清真韵·啼鹃恨杳

tí啼juān鹃hèn恨yǎo杳 ，fēi飞yàn燕jìng径mí迷 ，mén门méi楣diào吊gǔ古shēng生sè色 。

shèn甚chù处cuì翠wú芜mái埋yù玉 ，gōng宫xié斜bì闭hán寒shí食 。

xīng兴wáng亡shì事 ，jīng惊guò过kè客 。

sòng送diàn钿gǔ毂 、zhù苎luó萝rén人jì寂 。

màn漫cháng肠duàn断 ，yuè阅shì世cāng沧sāng桑 ，mǎn满lù路tái苔jí藉 。

kāng慷kǎi慨yǔn陨hóng红yán颜 ，yī一jiàn剑chóu酬ēn恩 ，tiān天wèn问jìng竞hē呵bì壁 。

gù故diàn殿yòu又gèng更líng陵gǔ谷 ，wū乌yī衣jǐ几huāng荒zhái宅 。

dīng丁gū沽lěng冷 ，chén尘zhàng障mò陌 。

zǎo早lèi泪sǎ洒 、mèng梦huá华chén陈jì迹 。

fù付gē歌bǎn板 ，xiě写yuàn怨chūn春fēng风 ，huán环pèi佩yóu犹shí识 。