余猥以明时,久遭幽絷,见一叶之已落,知四运之将终。凄然客之为心乎?悲哉!秋之为气也。光阴无几,时事如何?大块是劳生之机,小智非周身之务。
嗟乎!绨袍非旧,白首如新。谁明公冶之非?孰辨臧仓之毁?是用中宵而作,达旦不暝。睹兹流萤之自明,哀此覆盆之难照。夫类同而心异者,龙蹲归而宋树伐;质殊而声合者,鱼形出而吴石鸣。苟有会于精灵。夫何患于异类?况乘时而变,含气而生,虽造化之不殊,亦昆虫之一物。应节不愆,信也;与物不竞,仁也;逢昏不昧,智也;避日不明,义也;临危不惧,勇也。事有沿情而动兴,因物而多怀,感而赋之,聊以自广云尔。
伊元功之播气,有丹鸟之赋象。顺阴阳而亭毒,资变化而含养。每寒潜而暑至,若知来而藏往。既发挥以外融,亦含光而内朗。若夫小暑南收,大火西流,林塘改夏,云物迎秋。忽凌虚而赴远,乍排丛而出幽,均火齐之宵映,如夜光之暗投。逝将归而未返,忽欲去而中留。入槐榆而焰发。若改燧而环周。绕堂皇而影泛,疑秉烛以嬉游。点缀悬珠之网,隐映落星之楼。乍灭乍兴,或聚或散。居无定所,习无常玩。曳影周流,飘光凌乱。泛艳乎池沼,徘徊乎林岸。状火井之沈荧,似明珠之出汉。值冲飙而不烈,逢淫雨而逾焕。灼兮若湛卢之夜飞,的兮像招摇之夕烂。与庭燎而相炫,照重阴于已昏;共爝火而齐息,避太阳于始旦。尔其光不周物,明足自资。偶仙鼠而伺夜,对飞蛾之赴喜。类君子之有道,入暗室而不欺;同至人之无迹,怀明义以应时。
处幽不昧,居照斯晦。随隐显而动息,候昏明以进退。委性命兮幽元,任物理兮推迁。化腐木而含彩,集枯草而藏烟。不贪热而苟进,每和光而曲全。岂如镕金而自铄?宁学膏火之相煎?陋蝉蜩之习蜕,怵蝼蚁之慕膻。匪伤蜉蝣之夕,不羡龟鹤之年。抢榆飞而控地,抟扶起而垂天。虽小大之殊品,岂逍遥之异筌?夫何化之斯化?无使然而自然。乃若有来斯通,无往不至。排朱门而独远,升青云而自致。匪偷光于邻壁,宁假辉于阳燧?终狥己以效能,靡因人而成事。
物有感而情动,迹或均而心异。响必应之于同声,道固从之于同类。始未明其趋舍,庸讵识其旨意?子尚不知鱼之为乐,吾又安能知萤之为利?高明兮有融,迁变兮无穷。牛哀倏而化虎,羽泉忽兮生熊。血三年而藏碧,魂一变而成虹。知战场之化,悟冤狱之为虫。彼飞之弱质,尚矫翼而凌空;何微生之多踬,独宛颈以触笼?异璧光之照庑,同剑影之埋丰。觊道迷而可复,庶鉴幽而或通。
览光华而自照,顾形影以相吊,感秋夕之殷忧,叹宵行以熠耀。熠耀飞兮绝复连,殷忧积兮明且煎。见流光之不息,怆警魂之屡迁。如过隙兮已矣,同奔电兮忽焉。
傥馀光之可照,庶寒灰之重然。
yu余wei猥yi以ming明shi时,jiu久zao遭you幽zhi絷,jian见yi一ye叶zhi之yi已luo落,zhi知si四yun运zhi之jiang将zhong终。qi凄ran然ke客zhi之wei为xin心hu乎?bei悲zai哉!qiu秋zhi之wei为qi气ye也。guang光yin阴wu无ji几,shi时shi事ru如he何?da大kuai块shi是lao劳sheng生zhi之ji机,xiao小zhi智fei非zhou周shen身zhi之wu务。
jie嗟hu乎!ti绨pao袍fei非jiu旧,bai白shou首ru如xin新。shui谁ming明gong公ye冶zhi之fei非?shu孰bian辨zang臧cang仓zhi之hui毁?shi是yong用zhong中xiao宵er而zuo作,da达dan旦bu不ming暝。du睹zi兹liu流ying萤zhi之zi自ming明,ai哀ci此fu覆pen盆zhi之nan难zhao照。fu夫lei类tong同er而xin心yi异zhe者,long龙dun蹲gui归er而song宋shu树fa伐;zhi质shu殊er而sheng声he合zhe者,yu鱼xing形chu出er而wu吴shi石ming鸣。gou苟you有hui会yu于jing精ling灵。fu夫he何huan患yu于yi异lei类?kuang况cheng乘shi时er而bian变,han含qi气er而sheng生,sui虽zao造hua化zhi之bu不shu殊,yi亦kun昆chong虫zhi之yi一wu物。ying应jie节bu不qian愆,xin信ye也;yu与wu物bu不jing竞,ren仁ye也;feng逢hun昏bu不mei昧,zhi智ye也;bi避ri日bu不ming明,yi义ye也;lin临wei危bu不ju惧,yong勇ye也。shi事you有yan沿qing情er而dong动xing兴,yin因wu物er而duo多huai怀,gan感er而fu赋zhi之,liao聊yi以zi自guang广yun云er尔。
yi伊yuan元gong功zhi之bo播qi气,you有dan丹niao鸟zhi之fu赋xiang象。shun顺yin阴yang阳er而ting亭du毒,zi资bian变hua化er而han含yang养。mei每han寒qian潜er而shu暑zhi至,ruo若zhi知lai来er而cang藏wang往。ji既fa发hui挥yi以wai外rong融,yi亦han含guang光er而nei内lang朗。ruo若fu夫xiao小shu暑nan南shou收,da大huo火xi西liu流,lin林tang塘gai改xia夏,yun云wu物ying迎qiu秋。hu忽ling凌xu虚er而fu赴yuan远,zha乍pai排cong丛er而chu出you幽,jun均huo火qi齐zhi之xiao宵ying映,ru如ye夜guang光zhi之an暗tou投。shi逝jiang将gui归er而wei未fan返,hu忽yu欲qu去er而zhong中liu留。ru入huai槐yu榆er而yan焰fa发。ruo若gai改sui燧er而huan环zhou周。rao绕tang堂huang皇er而ying影fan泛,yi疑bing秉zhu烛yi以xi嬉you游。dian点zhui缀xuan悬zhu珠zhi之wang网,yin隐ying映luo落xing星zhi之lou楼。zha乍mie灭zha乍xing兴,huo或ju聚huo或san散。ju居wu无ding定suo所,xi习wu无chang常wan玩。ye曳ying影zhou周liu流,piao飘guang光ling凌luan乱。fan泛yan艳hu乎chi池zhao沼,pai徘huai徊hu乎lin林an岸。zhuang状huo火jing井zhi之shen沈ying荧,shi似ming明zhu珠zhi之chu出han汉。zhi值chong冲biao飙er而bu不lie烈,feng逢yin淫yu雨er而yu逾huan焕。zhuo灼xi兮ruo若zhan湛lu卢zhi之ye夜fei飞,de的xi兮xiang像zhao招yao摇zhi之xi夕lan烂。yu与ting庭liao燎er而xiang相xuan炫,zhao照zhong重yin阴yu于yi已hun昏;gong共jue爝huo火er而qi齐xi息,bi避tai太yang阳yu于shi始dan旦。er尔qi其guang光bu不zhou周wu物,ming明zu足zi自zi资。ou偶xian仙shu鼠er而ci伺ye夜,dui对fei飞e蛾zhi之fu赴xi喜。lei类jun君zi子zhi之you有dao道,ru入an暗shi室er而bu不qi欺;tong同zhi至ren人zhi之wu无ji迹,huai怀ming明yi义yi以ying应shi时。
chu处you幽bu不mei昧,ju居zhao照si斯hui晦。sui随yin隐xian显er而dong动xi息,hou候hun昏ming明yi以jin进tui退。wei委xing性ming命xi兮you幽yuan元,ren任wu物li理xi兮tui推qian迁。hua化fu腐mu木er而han含cai彩,ji集ku枯cao草er而cang藏yan烟。bu不tan贪re热er而gou苟jin进,mei每he和guang光er而qu曲quan全。qi岂ru如rong镕jin金er而zi自shuo铄?ning宁xue学gao膏huo火zhi之xiang相jian煎?lou陋chan蝉tiao蜩zhi之xi习tui蜕,chu怵lou蝼yi蚁zhi之mu慕shan膻。fei匪shang伤fu蜉you蝣zhi之xi夕,bu不xian羡gui龟he鹤zhi之nian年。qiang抢yu榆fei飞er而kong控di地,tuan抟fu扶qi起er而chui垂tian天。sui虽xiao小da大zhi之shu殊pin品,qi岂xiao逍yao遥zhi之yi异quan筌?fu夫he何hua化zhi之si斯hua化?wu无shi使ran然er而zi自ran然。nai乃ruo若you有lai来si斯tong通,wu无wang往bu不zhi至。pai排zhu朱men门er而du独yuan远,sheng升qing青yun云er而zi自zhi致。fei匪tou偷guang光yu于lin邻bi壁,ning宁jia假hui辉yu于yang阳sui燧?zhong终xun狥ji己yi以xiao效neng能,mi靡yin因ren人er而cheng成shi事。
wu物you有gan感er而qing情dong动,ji迹huo或jun均er而xin心yi异。xiang响bi必ying应zhi之yu于tong同sheng声,dao道gu固cong从zhi之yu于tong同lei类。shi始wei未ming明qi其qu趋she舍,yong庸ju讵shi识qi其zhi旨yi意?zi子shang尚bu不zhi知yu鱼zhi之wei为le乐,wu吾you又an安neng能zhi知ying萤zhi之wei为li利?gao高ming明xi兮you有rong融,qian迁bian变xi兮wu无qiong穷。niu牛ai哀shu倏er而hua化hu虎,yu羽quan泉hu忽xi兮sheng生xiong熊。xue血san三nian年er而cang藏bi碧,hun魂yi一bian变er而cheng成hong虹。zhi知zhan战chang场zhi之hua化,wu悟yuan冤yu狱zhi之wei为chong虫。bi彼fei飞zhi之ruo弱zhi质,shang尚jiao矫yi翼er而ling凌kong空;he何wei微sheng生zhi之duo多zhi踬,du独wan宛jing颈yi以chu触long笼?yi异bi璧guang光zhi之zhao照wu庑,tong同jian剑ying影zhi之mai埋feng丰。ji觊dao道mi迷er而ke可fu复,shu庶jian鉴you幽er而huo或tong通。
lan览guang光hua华er而zi自zhao照,gu顾xing形ying影yi以xiang相diao吊,gan感qiu秋xi夕zhi之yin殷you忧,tan叹xiao宵xing行yi以yi熠yao耀。yi熠yao耀fei飞xi兮jue绝fu复lian连,yin殷you忧ji积xi兮ming明qie且jian煎。jian见liu流guang光zhi之bu不xi息,chuang怆jing警hun魂zhi之lv屡qian迁。ru如guo过xi隙xi兮yi已yi矣,tong同ben奔dian电xi兮hu忽yan焉。
tang傥yu馀guang光zhi之ke可zhao照,shu庶han寒hui灰zhi之zhong重ran然。