古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情

西江月·山色消磨今古

【词】《西江月》· 明代 · 杨慎 (1488—1559 年)

人生 感慨

字号

山色消磨今古,水声流尽年光。样云覆雨数兴亡。回首一般模样。

清景好天良夜,赏心春暖花香。百年身世细思量。不及尊前席上。

译文及注释

青山依旧,消磨了古往今来的岁月;流水潺潺,淘尽了悠悠年华。世事翻云覆雨,细数历朝兴废存亡;回头望去,终究都是同样的光景。

清光衬着良夜,春暖花香里满是舒心快意。细细思量这短短百年的人生浮沉,反倒不如把酒言欢、醉在筵席之间。

清景:指清亮的光辉。

思量:思考,放在心上惦念。

浏览 2 次 · 发布于 2026-10-19