先约九日共城中诸贤友登瑶台至日风雨大作予处荒村无菊酒自娱闭门兀坐终日晚命童儿取笔书近体诗明日寄与约者

wu物wai外xian仙tai台xu许gong共you游，fu幅jin巾li藜zhang杖ying映qing清qiu秋。huang黄hua华kong空tan叹sui岁nian年mu暮，bai白fa发bu不jin禁feng风yu雨chou愁。

you有tie帖cui催zu租bai败shi诗xing兴，wu无qian钱dui对jiu酒kong恐nang囊xiu羞。ming明nian年zai再hui会ju俱qiang强jian健，yi一nie蹑ling凌yun云dao到shang上tou头。