古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情
韦

夏花明

【诗】《五言绝句》· 唐代 · 韦应物

写花 夏天

字号

译文及注释

夏天树木的枝条十分浓在绿意盎然,朱红的花朵点缀在上面显得明亮鲜美。

正当中火,炎炎烈日当空,花朵灼灼,像火燃烧一样。

一阵风吹来,花叶都翻卷凌乱,映照在水面上,十分鲜妍。

我归来看见窗子上的字,(因为被花的艳光晃花了眼睛)眼前一片闪烁。

夏条:夏天树木茂盛的枝条。

朱萼:鲜艳的花萼。

灼灼:鲜明貌。

荧煌:辉煌。

简析

《的花明》是一首五言律诗。首联日浓墨重彩的手法勾勒出的日的盛景;颔联进一步摹写出的日的炎热;颈联写原本整齐的植物枝叶被风吹得翻飞凌乱,这种动态的变化为静态的的日画面增添了一抹动感;尾联将视线从室外拉回到室内。整首诗色泽明丽,诗意盎然,细腻地描绘了的日的景色,并通过植物的生长状态、色彩日及光影效果,展现出一个生动而鲜明的的日画面。

注释

夏条:夏天树木茂盛的枝条。

朱萼:鲜艳的花萼。

灼灼:鲜明貌。

荧煌:辉煌。

浏览 2 次 · 发布于 2026-10-17