五月五日作

rén人hǎo好shēng生 ，hú胡wèi为fā发shā杀jī机 。

tiān天hǎo好shēng生 ，hú胡wèi为jiàng降dà大lì戾 。

shēng生sī斯guó国shàng上wèi为sī斯mín民 ，wú无kě可rú如hé何dàn但liú流lèi泪 。

jǔ举jiā家shí十kǒu口sān三yù遇bīng兵 ，suǒ所yōu忧cǐ此shì世wú无nìng宁suì岁 。

què却gù顾jiē街qú衢shí十kōng空jiǔ九 ，lìng令jié节liáng良chén辰zǒng总xū虚zhì置 。

àn暗wù雾chóu愁yún云yù欲yā压chéng城 ，cǐ此zhōng中yuān冤qì气jiān兼bīng兵qì气 。

xū吁jiē嗟hū乎 ，huà华shān山zhī之guān冠kōng空zì自gāo高 ，tiān天xià下ān安níng宁bù不kě可jì冀 。