无题集玉溪生诗十九首·其四

gé隔dé得lú卢jiā家bái白yù玉táng堂 ，gǔ古lái来cái才mìng命liǎng两xiāng相fáng妨 。

zhuāng庄shēng生xiǎo晓mèng梦mí迷hú蝴dié蝶 ，shì侍nǚ女chuī吹shēng笙nòng弄fèng凤huáng凰 。

láng阆yuàn苑yǒu有shū书duō多fù附hè鹤 ，xiǎo小gū姑jū居chǔ处běn本wú无láng郎 。

shēn深zhī知shēn身zài在qíng情cháng常zài在 ，dàn但xī惜liú流chén尘àn暗zhú烛fáng房 。