写人
字号
王锐,永平府迁安县人,进士。景泰间,为彰德知府,锐长身修髯,顾眄生威,有权术,尚严政。治察郡中吏民,自听其政,吏亡得为奸。深究事情,吏民畏之如神。令民临道屋俱作修廊,檐外浚深沟,雨潦得泄,中道隆,立令水赴沟中。巷口树栅门,有钥,甲夜即阖门钉板,柝竟夜鸣,奸人莫敢入郡地也。尤留心学校,凡朔望谒先师庙已,坐明伦堂,听诸生说经。诸生皆居学宫,筹识姓名。政少暇,令隶持数筹,造明伦堂。诸生持筹来,自临试,或背诵书,或作义。其他出及不衣冠居者,受笞。当是时,黉序间读书声洋洋盈耳。丁祭,陈钟鼓,鸣弦管,升降揖逊甚都。参政姚龙行部至府,往见之,出而叹曰:“此虽国学,亦无以加也。”
wang王rui锐,yong永ping平fu府qian迁an安xian县ren人,jin进shi士。jing景tai泰jian间,wei为zhang彰de德zhi知fu府,rui锐chang长shen身xiu修ran髯,gu顾mian眄sheng生wei威,you有quan权shu术,shang尚yan严zheng政。zhi治cha察jun郡zhong中li吏min民,zi自ting听qi其zheng政,li吏wang亡de得wei为jian奸。shen深jiu究shi事qing情,li吏min民wei畏zhi之ru如shen神。ling令min民lin临dao道wu屋ju俱zuo作xiu修lang廊,yan檐wai外jun浚shen深gou沟,yu雨lao潦de得xie泄,zhong中dao道long隆,li立ling令shui水fu赴gou沟zhong中。xiang巷kou口shu树zha栅men门,you有yao钥,jia甲ye夜ji即he阖men门ding钉ban板,tuo柝jing竟ye夜ming鸣,jian奸ren人mo莫gan敢ru入jun郡di地ye也。you尤liu留xin心xue学xiao校,fan凡shuo朔wang望ye谒xian先shi师miao庙yi已,zuo坐ming明lun伦tang堂,ting听zhu诸sheng生shuo说jing经。zhu诸sheng生jie皆ju居xue学gong宫,chou筹shi识xing姓ming名。zheng政shao少xia暇,ling令li隶chi持shu数chou筹,zao造ming明lun伦tang堂。zhu诸sheng生chi持chou筹lai来,zi自lin临shi试,huo或bei背song诵shu书,huo或zuo作yi义。qi其ta他chu出ji及bu不yi衣guan冠ju居zhe者,shou受chi笞。dang当shi是shi时,hong黉xu序jian间du读shu书sheng声yang洋yang洋ying盈er耳。ding丁ji祭,chen陈zhong钟gu鼓,ming鸣xian弦guan管,sheng升jiang降yi揖xun逊shen甚du都。can参zheng政yao姚long龙xing行bu部zhi至fu府,wang往jian见zhi之,chu出er而tan叹yue曰:“ci此sui虽guo国xue学,yi亦wu无yi以jia加ye也。”
译文及注释
王锐,是永平府迁安县人,进士。景泰年间,担任彰德知府。王锐身材高大,留着长长的胡须,眼神威严,令人敬畏,他擅长权谋策略,崇尚严格的政治管理。他治理彰德时,深入考察郡中的官吏和百姓,亲自听取他们的政务情况,使得官吏无法为非作歹。他深入探究事情真相,使得官吏和百姓都对他敬畏如神。下令让百姓在道路两旁的房屋前都修建长廊,长廊的屋檐外挖掘了深沟,以便雨水能够顺畅排泄。他还将道路中间筑高,使得雨水能够迅速流向沟中。在巷口设置栅门,并配有钥匙,每到甲夜就关闭栅门并钉上木板,整夜都有打更的声音,使得奸邪之人不敢进入郡城。王锐尤其重视学校教育,每逢初一、十五祭拜先师孔子之后,他都会坐在明伦堂上,听取学生们讲解经书。他要求所有学生都住在学宫里,并亲自登记他们的姓名。政务稍有空闲时,他会让差役拿着几支筹签来到明伦堂,学生们则手持筹签前来,由王锐亲自监考,或是背诵经书,或是撰写文章。对于那些外出或衣冠不整的学生,他会给予鞭笞的惩罚。因此,当时学校里读书声此起彼伏,充满了学习的氛围。到了每年祭祀孔子的日子,会安排陈列钟鼓,奏响弦管乐,整个祭祀过程升降揖逊的礼仪都非常庄重。当参政姚龙巡视到彰德府时,他前往拜见王锐,离开时赞叹道:“这里即便是国子监,也难以超越啊!”
朔望:农历每月的初一日和十五日。
明伦堂:古代讲学、弘道、研究之所。
黉(hóng)序:古代学校。
丁祭:旧时每年于仲春及仲秋上旬丁日祭祀先师孔子。
国学:国子监。
浏览 1 次
· 发布于 2026-10-20