王检讨回湘赋别

wèi为yì忆jiāng江nán南luàn乱hòu后shān山 ，piāo飘rán然jīn巾lì笠wǎng往réng仍hái还 。

bǎi百nián年xīn心shì事kàn看cán残zhào照 ，yí一dài代wén文zhāng章yǒu有yào要shān删 。

dù杜běn本gǔ谷yīn音wú吾suǒ所shǔ属 ，huáng黄zhōng衷hǎi海yǔ语ruò若xiāng相guān关 。

chóng崇líng陵piàn片shí石guī归zhuāng装wěn稳 ，tóu头bái白lín临fēn分lèi泪duì对shān潸 。