题泉州王梅溪先生祠堂徐竹隐直院谓梅溪古之

tang堂tang堂da大jie节zai在chao朝ting廷，ming名zhong重dang当shi时tai太lun论qing轻。

qian乾dao道jun君chen臣qian千zai载yu遇，xian先sheng生yi议lun论jiu九zhong重jing惊。

ren人ge歌huang黄ba霸si思yi遗ai爱，wo我song颂zhu朱yun云you有zhi直sheng声。

yi一ban瓣qing清xiang香bai拜tu图xiang像，ying英feng风lin凛lin凛shang尚ru如sheng生。