题郎士元半日吴村别业，兼呈李长官

ban半ri日wu吴cun村dai带wan晚xia霞，xian闲men门gao高liu柳luan乱zhong中ya鸦。heng横yun云ling岭wai外qian千zhong重shu树，

liu流shui水sheng声zhong中yi一liang两jia家。chou愁ren人zuo昨ye夜xiang相si思ku苦，run闰yue月jin今nian年chun春yi意she赊。

zi自tan叹mei梅sheng生tou头shi似xue雪，que却lian怜pan潘ling令xian县ru如hua花。