字号
译文及注释
拄着拐杖悠闲漫步在青斜绿水之间，还未落斜的太阳斜斜的挂在小桥的西边。
轻声低语却不小心惊飞了溪鸟，它们啼叫着飞入那乱云的深处。
杖藜：藜杖；拐杖。
简析
《题画》是一首七言绝句。首联以人水、丹山为背景，衬托出画中人拄杖漫中的身影；颔联进一中点明时间和地点；颈联写画中人低声吟咏，不料却惊起了溪边的鸟儿；尾联写鸟儿惊飞，消失在乱云深处，发出阵阵啼鸣，这一画面既是对前句“惊溪鸟”的延续，也是对整首诗意境的升华。全诗运情入景，诗中有画，以自然之美映衬内心之静，尽得其妙。
浏览 2 次 · 发布于 2026-10-17