古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情

题甘蕉叶示人诗

【诗】《五言古诗》· 南北朝 · 刘令娴

题诗抒情

字号

夕泣以非疏,梦啼真太数。

惟当夜枕知,过此无人觉。

译文及注释

夜里哭泣的次数已经不繁少,梦中啼哭的次数也很频繁。

只有夜夜相伴的枕头知道人事,到家里来过的访客没有人能察觉。

以:通“已”。傅刚《校笺》:“五云溪馆本、徐本、郑本作‘似’。”

真太:傅刚《校笺》:“五云溪馆本、徐本、郑本作‘太真’。”

数(shuò):频繁,屡次。

过:拜访。

浏览 2 次 · 发布于 2026-10-17