古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情

诉衷情·露莲双脸远山眉

【词】《诉衷情》· 宋代 · 晏殊 (991—1055 年)

抒情 相思 写人

字号

露莲双脸远山眉,偏与淡妆宜。小庭帘幕春晚,闲共柳丝垂。

人别后,月圆时,信迟迟。心心念念,说尽无凭,只是相思。

译文及注释

她如带露莲花般娇美的面庞,描画着远山般的黛眉,这般清雅容貌最是适宜淡妆点缀。暮春时节,帘幕外的小庭院里,寂静无声,只有柳丝闲闲垂下。

自从分别后,每逢月圆之夜,期盼的书信总是迟迟未至。日日夜夜辗转反侧,纵有千言万语倾诉衷肠,只是相思。因为盼望中的书信一直迟迟未来。

偏与:特别相称。

浏览 2 次 · 发布于 2026-10-19