冬雨三日泥不干，一夜朔风吹苦寒。壮游喜君正年少，何惧悠悠行路难。
城隅木叶已尽脱，晓钟满地催征鞍。丈夫出门即万里，对酒不用歌悲欢。
君之两姊各远适，三衢白下长眉攒。天淮去住忽相见，一笑顿使羁怀宽。
江南胜处亦可赏，吴山楚水多奇观。人生浪迹且行乐，长剑临风时一弹。
归来定是隔年事，三月春城花未残。白下之郎予季弟，烦君致语多加餐。
近来闻说已胜我，文辞笔下驱波澜。蹇予苦被尘鞅缚，十度见月空团团。
送君不尽远游兴，悔作东头供奉官。
dong冬yu雨san三ri日ni泥bu不gan干，yi一ye夜shuo朔feng风chui吹ku苦han寒。zhuang壮you游xi喜jun君zheng正nian年shao少，he何ju惧you悠you悠xing行lu路nan难。
cheng城yu隅mu木ye叶yi已jin尽tuo脱，xiao晓zhong钟man满di地cui催zheng征an鞍。zhang丈fu夫chu出men门ji即wan万li里，dui对jiu酒bu不yong用ge歌bei悲huan欢。
jun君zhi之liang两zi姊ge各yuan远shi适，san三qu衢bai白xia下chang长mei眉zan攒。tian天huai淮qu去zhu住hu忽xiang相jian见，yi一xiao笑dun顿shi使ji羁huai怀kuan宽。
jiang江nan南sheng胜chu处yi亦ke可shang赏，wu吴shan山chu楚shui水duo多qi奇guan观。ren人sheng生lang浪ji迹qie且xing行le乐，chang长jian剑lin临feng风shi时yi一dan弹。
gui归lai来ding定shi是ge隔nian年shi事，san三yue月chun春cheng城hua花wei未can残。bai白xia下zhi之lang郎yu予ji季di弟，fan烦jun君zhi致yu语duo多jia加can餐。
jin近lai来wen闻shuo说yi已sheng胜wo我，wen文ci辞bi笔xia下qu驱bo波lan澜。jian蹇yu予ku苦bei被chen尘yang鞅fu缚，shi十du度jian见yue月kong空tuan团tuan团。
song送jun君bu不jin尽yuan远you游xing兴，hui悔zuo作dong东tou头gong供feng奉guan官。
