古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情

送张直公归南郑拜省

【诗】《五言绝句》· 唐代 · 岑参

送别 抒情 赞美

字号

夫子思何速,世人皆叹奇。

万言不加点,七步犹嫌迟。

对酒落日后,还家飞雪时。

北堂应久待,乡梦促征期。

译文及注释

您的思维为何如此敏捷,一上的人是赞叹惊异。

写文章一气呵成,无须修改,七步成诗是嫌写的太慢。

饮酒送别后已是日落时分,你回家时应该是飞雪天气吧。

家中母亲应该等了你很久了,思乡之情也催促着你早日归家。

叹奇:赞叹惊异。

浏览 2 次 · 发布于 2026-10-17