送张校书季霞

cong从jing京qu去rong容zhou州，ma马zai在chuan船shang上duo多。rong容zhou州shu书qian千li里，zhi直bang傍qing青tian天ya涯。

zhang掌ji记shi试xiao校shu书，wei未cheng称gao高ci词hua华。yi义wang往bu不ke可qu屈，chu出wei未ru如ru入wei未。

cheng城shi市qi七yue月chu初，re热yu与xia夏wei未cha差。jian饯jun君dao到ye野di地，qiu秋liang凉man满shan山po坡。

nan南jing境yi异bei北hou候，feng风qi起wu无chen尘sha沙。qin秦yin吟su宿chu楚ze泽，hai海jiu酒luo落gui桂hua花。

zan暂zui醉ji即hai还xing醒，bi彼tu土sheng生gui桂cha茶。