水龙吟（寄袁竹初）

ji几fan番wen问zhu竹ping平an安，yan雁shu书bu不jin尽xiang相si思yi倚。li篱gen根ban半shu树，cun村shen深gu孤ting艇，lan阑gan干lv屡yi倚。yuan远cao草jian兼yun云，dong冻he河jiao胶xue雪，ci此shi时xing行du渡。wang望qu去cheng程wu无shu数，bing并zhou州hui回shou首，hai还you又du渡、sang桑gan干shui水。

xiao笑wo我zeng曾you游wan万li里。shen甚cong匆cong匆、bian便cheng成gui归ji计。jiang江kong空sui岁wan晚，qi栖chi迟you犹zai在，wu吴tou头chu楚wei尾。shu疏liu柳jing经han寒，duan断cha槎fu浮yue月，yi依ran然qiao憔cui悴。dai待xiang相feng逢、shuo说yu与xiang相si思，xiang想yi亦zai在、xiang相si思li里。