书怀四首·其一

jìng镜lǐ里qiū秋shuāng霜liǎng两bìn鬓pó皤 ，jiāng江hú湖háo豪qì气jiǔ久xiāo销mó磨 。

gù故rén人shì似yuè月tuán团yuán圆shǎo少 ，shì世shì事rú如yún云biàn变huàn幻duō多 。

chuí垂lǎo老wén文zhāng章liǎn敛cái才qì气 ，ān安pín贫mén门xiàng巷shǎo少fēng风bō波 。

pàn判huā花kè课zhú竹xián闲wú无shì事 ，yī一juàn卷lí离sāo骚gōng供zuì醉ó哦 。