十月十日寄杜宝珊

shí十yuè月shí十rì日xiǎo小chóng重yáng阳 ，nán南shān山běi北shān山yù郁xiāng相wàng望 。

bǎi百sī思guó国shì事hún浑bù不jiě解 ，yī一jiàn见gù故rén人xǐ喜yù欲kuáng狂 。

qí其yǔ雨qí其yǔ雨rì日gǎo杲gǎo杲 ，yuē曰guī归yuē曰guī归tú途máng茫máng茫 。

ruò若shǐ使míng明nián年réng仍jīn今suì岁 ，wú吾rǔ汝hé何yán言kòu叩shàng上cāng苍 。