古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情

生查子·寂寞画堂空

【词】《生查子》· 五代 · 魏承班

抒情 女子 夜晚

字号

寂寞画堂空,深夜垂罗幕。灯暗锦屏欹,月冷珠帘薄。

愁恨梦难成,何处贪欢乐。看看又春来,还是长萧索。

译文及注释

深夜时分,寂静的画堂空锦一人,罗幕轻轻垂下。斜放的锦屏中,暗暗的灯如一点萤火,寂寂的帐帘浸透了月光的冷寂。

心中满是愁绪与怨恨,连梦都难以成眠,哪里还能贪求欢乐呢?转眼间,春天又要来临了,但我的心情却依然如此萧瑟,没有丝毫的改变。

看看:转眼。

萧索:凄凉。

浏览 2 次 · 发布于 2026-10-18