夫画道之中，水墨最为上。肇自然之性，成造化之功。或咫尺之图，写千里之景。东西南北，宛尔目前；春夏秋冬，生于笔下。
初铺水际，忌为浮泛之山；次布路歧，莫作连绵之道。主峰最宜高耸，客山须是奔趋。回抱处僧舍可安，水陆边人家可置。
村庄著数树以成林，枝须抱体；山崖合一水而瀑泻，泉不乱流。渡口只宜寂寂，人行须是疏疏。泛舟楫之桥梁，且宜高耸；著渔人之钓艇，低乃无妨。
悬崖险峻之间，好安怪木；峭壁巉岩之处，莫可通途。远岫与云容交接，遥天共水色交光。山钩锁处，沿流最出其中；路接危时，栈道可安于此。
平地楼台，偏宜高柳人家；名山寺观，雅称奇杉衬楼阁。远景烟笼，深岩云锁。酒旗则当路高悬，客帆宜遇水低挂。远山须要低排，近树惟宜拔迸。
手亲笔砚之馀，有时游戏三昧。岁月遥永，颇探幽微。妙悟者不在多言，善学者还从规矩。
塔顶参天，不须见殿，似有似无，或上或下。芳堆土埠，半露檐廒；草舍芦亭，略呈樯柠。山分八面，石有三方。闲云切忌芝草样，人物不过一寸许，松柏上现二尺长。
fu夫hua画dao道zhi之zhong中，shui水mo墨zui最wei为shang上。zhao肇zi自ran然zhi之xing性，cheng成zao造hua化zhi之gong功。huo或zhi咫chi尺zhi之tu图，xie写qian千li里zhi之jing景。dong东xi西nan南bei北，wan宛er尔mu目qian前；chun春xia夏qiu秋dong冬，sheng生yu于bi笔xia下。
chu初pu铺shui水ji际，ji忌wei为fu浮fan泛zhi之shan山；ci次bu布lu路qi歧，mo莫zuo作lian连mian绵zhi之dao道。zhu主feng峰zui最yi宜gao高song耸，ke客shan山xu须shi是ben奔qu趋。hui回bao抱chu处seng僧she舍ke可an安，shui水lu陆bian边ren人jia家ke可zhi置。
cun村zhuang庄zhu著shu数shu树yi以cheng成lin林，zhi枝xu须bao抱ti体；shan山ya崖he合yi一shui水er而pu瀑xie泻，quan泉bu不luan乱liu流。du渡kou口zhi只yi宜ji寂ji寂，ren人xing行xu须shi是shu疏shu疏。fan泛zhou舟ji楫zhi之qiao桥liang梁，qie且yi宜gao高song耸；zhu著yu渔ren人zhi之diao钓ting艇，di低nai乃wu无fang妨。
xuan悬ya崖xian险jun峻zhi之jian间，hao好an安guai怪mu木；qiao峭bi壁chan巉yan岩zhi之chu处，mo莫ke可tong通tu途。yuan远xiu岫yu与yun云rong容jiao交jie接，yao遥tian天gong共shui水se色jiao交guang光。shan山gou钩suo锁chu处，yan沿liu流zui最chu出qi其zhong中；lu路jie接wei危shi时，zhan栈dao道ke可an安yu于ci此。
ping平di地lou楼tai台，pian偏yi宜gao高liu柳ren人jia家；ming名shan山si寺guan观，ya雅cheng称qi奇shan杉chen衬lou楼ge阁。yuan远jing景yan烟long笼，shen深yan岩yun云suo锁。jiu酒qi旗ze则dang当lu路gao高xuan悬，ke客fan帆yi宜yu遇shui水di低gua挂。yuan远shan山xu须yao要di低pai排，jin近shu树wei惟yi宜ba拔beng迸。
shou手qin亲bi笔yan砚zhi之yu馀，you有shi时you游xi戏san三mei昧。sui岁yue月yao遥yong永，po颇tan探you幽wei微。miao妙wu悟zhe者bu不zai在duo多yan言，shan善xue学zhe者hai还cong从gui规ju矩。
ta塔ding顶can参tian天，bu不xu须jian见dian殿，shi似you有shi似wu无，huo或shang上huo或xia下。fang芳dui堆tu土bu埠，ban半lu露yan檐ao廒；cao草she舍lu芦ting亭，lve略cheng呈qiang樯ning柠。shan山fen分ba八mian面，shi石you有san三fang方。xian闲yun云qie切ji忌zhi芝cao草yang样，ren人wu物bu不guo过yi一cun寸xu许，song松bo柏shang上xian现er二chi尺chang长。
